Bestandesaufnahme
Bestandesaufnahme
Reservat Birdlife Aargau Hellikon Wabrigholde/Stockerei 2022
Bestandesaufnahme: Adolf Fäs, Hans Althaus, Martin Bolliger
Begleitung: Thomas Greber
Begehungen: 28.3. / 25.4. / 30.5. / 29.6. / 29.6. / 2.8.2022
Total 176 Arten
| Lateinische Namen | Deutsche Namen |
|---|---|
| Acer campestre | Feld-Ahorn |
| Acer platanoides L. | Spitz-Ahorn |
| Acer pseudoplatanus L. | Berg-Ahorn |
| Achillea millefolium L. | Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe |
| Aegopodium podagraria L. | Geissfuss |
| Ajuga reptans | Kriechender Günsel |
| Alliaria petiolata | Knoblauchhederich |
| Allium oleraceum L. | Ross-Lauch |
| Anemone nemorosa | Busch-Windröschen |
| Anthemis tinctoria | Färber-Hundskamille |
| Anthoxanthum odoratum | Duftendes Ruchgras |
| Anthyllis vulneraria ssp vulneraria | Gewöhnlicher Wundklee |
| Aquilegia vulgaris L. | Gemeine Akelei |
| Arenaria serpyllifolia aggr. | Quendelblättriges Sandkraut |
| Arum maculatum L. | Gemeiner Aronstab |
| Asarum europaeum L. | Europäische Haselwurz |
| Asplenium trichomanes L. | Braunstieliger Streifenfarn |
| Brachypodium pinnatum | Fieder-Zwenke |
| Briza media L. | Mittleres Zittergras |
| Bromus erectus | Aufrechte Trespe |
| Bromus inermis Leyss. | Grannenlose Trespe |
| Bromus ramosus Huds. | Ästige Trespe |
| Bupleurum falcatum L. | Sichelblättriges Hasenohr |
| Campanula rapunculoides L. | Acker-Glockenblume |
| Campanula trachelium L. | Nesselblättrige Glockenblume |
| Cardamine pratensis L. | Gewöhnliches Wiesen-Schaumkraut |
| Carex digitata L. | Finger-Segge |
| Carex flacca | Schlaffe Segge |
| Carex muricata aggr. | Stachel-Segge |
| Carex ornithopoda Willd. | Vogelfuss-Segge |
| Carex pendula Huds. | Hänge-Segge |
| Carex sylvatica Huds. | Wald-Segge |
| Carex tomentosa L. | Filz-Segge |
| Carpinus betulus L. | Hagebuche |
| Centaurea jacea L. | Wiesen-Flockenblume |
| Cephalanthera damasonium (Mill.) | Weisses Waldvögelein |
| Cerastium arvense L. | Acker-Hornkraut |
| Cerastium fontanum Baumg. | Gemeines Hornkraut |
| Cerastium semidecandrum L. | Sand-Hornkraut |
| Cirsium arvense | Acker-Kratzdistel |
| Cirsium vulgare | Gewöhnliche Kratzdistel |
| Clematis vitalba | Gewöhnliche Waldrebe |
| Clinopodium vulgare L. | Wirbeldost |
| Convolvulus arvensis L. | Acker-Winde |
| Conyza canadensis (L.) Cronquist | Kanadisches Berufkraut |
| Cornus sanguinea | Roter Hornstrauch, Hartriegel |
| Corylus avellana | Haselstrauch |
| Cotoneaster divaricatus Rehder | Spreizende Steinmispel |
| Crataegus laevigata (Poir.) DC. | Zweigriffeliger Weissdorn |
| Crataegus monogyna Jacq. | Eingriffeliger Weissdorn |
| Dactylis glomerata L. | Wiesen-Knäuelgras |
| Daphne mezereum L. | Echter Seidelbast |
| Daucus carota L. | Wilde Möhre |
| Echinochloa crus-galli (L.) P. Beauv. | Hühnerhirse |
| Epipactis helleborine (L.) Crantz | Gewöhnliche Breitblättrige Stendelwurz |
| Erigeron annuus (L.) Desf. | Einjähriges Berufkraut |
| Euonymus europaeus L. | Gemeines Pfaffenhütchen |
| Euphorbia amygdaloides | Mandelblättrige Wolfsmilch |
| Euphorbia cyparissias | Zypressen-Wolfsmilch |
| Euphorbia dulcis L. | Süsse Wolfsmilch |
| Fagus sylvatica | Rot-Buche |
| Festuca arundinacea Schreb. | Rohr-Schwingel |
| Festuca rubra L. | Rot-Schwingel |
| Fragaria vesca | Wald-Erdbeere |
| Fraxinus excelsior | Gemeine Esche |
| Galeopsis tetrahit L. | Stechender Hohlzahn |
| Galium album | Weisses Labkraut |
| Galium aparine L. | Kletten-Labkraut |
| Galium odoratum (L.) Scop. | Echter Waldmeister |
| Geranium robertianum L. | Stinkender Storchschnabel |
| Geum urbanum L. | Echte Nelkenwurz |
| Glechoma hederacea L. | Gundelrebe |
| Hedera helix | Efeu |
| Helictotrichon pubescens (Huds.) | Flaum-Wiesenhafer |
| Helleborus foetidus L. | Stinkende Nieswurz |
| Hieracium pilosella L. | Langhaariges Habichtskraut |
| Hippocrepis comosa | Hufeisenklee |
| Holcus lanatus L. | Wolliges Honiggras |
| Hypericum perforatum L. | Echtes Johanniskraut |
| Ilex aquifolium | Stechpalme |
| Inula conyzae (Griess.) Meikle | Dürrwurz-Alant |
| Juglans regia L. | Walnussbaum |
| Knautia arvensis (L.) Coult. | Feld-Witwenblume |
| Lamium galeobdolon (L.) L. | Goldnessel |
| Lamium maculatum (L.) L. | Gefleckte Taubnessel |
| Lamium purpureum L. | Acker-Taubnessel |
| Lapsana communis L. | Rainkohl |
| Lathyrus vernus subsp. vernus | Frühlings-Platterbse |
| Leontodon hispidus L. | Raues Milchkraut |
| Leucanthemum vulgare aggr. | Wiesen-Margerite |
| Ligustrum vulgare | Gemeiner Liguster |
| Linum catharticum L. | Purgier-Lein |
| Lonicera xylosteum | Rote(s) Heckenkirsche (Geissblatt) |
| Lotus corniculatus | Hornklee |
| Luzula campestris (L.) DC. | Feld-Hainsimse |
| Medicago lupulina | Hopfenklee |
| Medicago sativa L. | Saat-Luzerne |
| Melica nutans L. | Nickendes Perlgras |
| Melilotus officinalis Lam. | Echter Honigklee |
| Melittis melissophyllum | Immenblatt |
| Mercurialis annua L. | Einjähriges Bingelkraut |
| Mercurialis perennis L. | Wald-Bingelkraut |
| Onobrychis viciifolia Scop. | Saat-Esparsette |
| Ononis repens L. | Kriechende Hauhechel |
| Origanum vulgare L. | Echter Dost |
| Papaver dubium L. | Saat-Mohn |
| Peucedanum cervaria (L.) Lapeyr. | Hirschwurz |
| Phyteuma spicatum L. | Ährige Rapunzel |
| Picea abies | Rottanne, Fichte |
| Pimpinella saxifraga aggr. | Kleine Bibernelle |
| Pinus sylvestris | Wald-Föhre |
| Plantago lanceolata | Spitz-Wegerich |
| Plantago major L. | Breit-Wegerich |
| Poa pratensis L. | Gewöhnliches Wiesen-Rispengras |
| Poa trivialis L. | Gemeines Rispengras |
| Potentilla erecta (L.) Raeusch. | Blutwurz |
| Potentilla sterilis | Erdbeer-Fingerkraut |
| Potentilla verna | Frühlings-Fingerkraut |
| Primula acaulis (L.) L. | Stängellose Schlüsselblume |
| Primula elatior (L.) L. | Wald-Schlüsselblume |
| Primula veris | Gew.Frühlings-Schlüsselblume |
| Prunella vulgaris L. | Kleine Brunelle |
| Prunus avium | Süsskirsche |
| Prunus padus L. | Traubenkirsche |
| Prunus spinosa | Schwarzdorn |
| Pulmonaria obscura | Dunkelgrünes Lungenkraut |
| Quercus robur | Stiel-Eiche |
| Ranunculus bulbosus | Knolliger Hahnenfuss |
| Rhamnus cathartica L. | Purgier-Kreuzdorn |
| Rhinanthus alectorolophus (Scop.) | Zottiger Klappertopf |
| Ribes uva-crispa L. | Stachelbeere |
| Rosa arvensis Huds. | Feld-Rose |
| Rosa canina L. | Hunds-Rose |
| Rubus fruticosus aggr. | Brombeere |
| Rumex acetosa L. | Wiesen-Sauerampfer |
| Salvia pratensis L. | Wiesen-Salbei |
| Sanguisorba minor | Kleiner Wiesenknopf |
| Scabiosa columbaria L. | Tauben-Skabiose |
| Securigera varia (L.) Lassen | Bunte Kronwicke |
| Senecio erucifolius L. | Raukenblättriges Greiskraut |
| Silene vulgaris (Moench) Garcke | Klatschnelke |
| Solanum nigrum L. | Schwarzer Nachtschatten |
| Sonchus asper Hill | Raue Gänsedistel |
| Sorbus aria | Mehlbeerbaum |
| Stachys annua (L.) L. | Einjähriger Ziest |
| Lateinische Namen | Deutsche Namen | Gruppe |
|---|---|---|
| Metrioptera bicolor | Zweifarbige Beiss-Schrecke | Heuschrecken |
| Tettigonia viridissima | Grosses Heupferd | Heuschrecken |
| Melolontha melolontha | Maikäfer | Käfer |
| Philanthus triangulum | Bienenwolf | Käfer |
| Sciurus vulgaris | Eichhörnchen | Säuger |
| Aphantopus hyperantus | Brauner Waldvogel | Schmetterlinge |
| Argynnis paphia | Kaisermantel | Schmetterlinge |
| Aulocera circe | Weisser Waldportier | Schmetterlinge |
| Cyaniris semiargus | Violetter Waldbläuling | Schmetterlinge |
| Lasiommata megera | Mauerfuchs | Schmetterlinge |
| Maniola urtina | Ochsenauge | Schmetterlinge |
| Melanargia galathea | Schachbrettfalter | Schmetterlinge |
| Polyommatus icarus | Hauhechelbläuling | Schmetterlinge |
| Zygaena filipendulae | Fünffleck-Widderchen | Schmetterlinge |
| Helicella itala | Heideschnecke | Schnecken |
| Limax cinereoniger | Schwarzer Schnegel | Schnecken |
| Pyrrhocoris apterus | Feuerwanze | Wanzen |
